Palabras de la Biblia
Qué significa «aflicción» en la Biblia
En la RV1909, «aflicción» y «angustia» nombran el sufrimiento: el dolor, la presión y el miedo cuando todo parece estrecho. Son palabras de los Salmos: «En mi angustia invoqué a Jehová» (Salmos 18:6); y de Pablo, que pregunta si la angustia podrá apartarnos del amor de Cristo.
Cuántas veces aparece
En la Reina-Valera 1909 adaptada, «aflicción», «aflicciones», «angustia» y «angustias» aparecen 201 veces en 188 versículos: 170 en el Antiguo Testamento y 31 en el Nuevo. Donde más se repite: Salmos (53), Job (13) y Isaías (13). La primera aparición está en Génesis 16:11.
Sentidos según el contexto
Dios oye y consuela
El salmista dice: «En mi angustia invoqué a Jehová, y clamé a mi Dios: él oyó mi voz»; «Estando en angustia, tú me hiciste ensanchar»; y «Esta es mi consuelo en mi aflicción: porque tu dicho me ha vivificado».
Nada separa
Pablo pregunta: «¿Quién nos apartará del amor de Cristo? tribulación? o angustia?».
Versículos clave
Salmos 18:6
«En mi angustia invoqué a Jehová, y clamé a mi Dios: él oyó mi voz desde su templo, y mi clamor llegó delante de él, a sus oídos.»
Leer Salmo 18 completo ›Salmos 4:1
«Respóndeme cuando clamo, oh Dios de mi justicia: estando en angustia, tú me hiciste ensanchar: ten misericordia de mí, y oye mi oración.»
Leer Salmo 4 completo ›Salmos 119:50
«Esta es mi consuelo en mi aflicción: porque tu dicho me ha vivificado.»
Leer Salmo 119 completo ›Romanos 8:35
«¿Quién nos apartará del amor de Cristo? tribulación? o angustia? o persecución? o hambre? o desnudez? o peligro? o cuchillo?»
Leer Romanos 8 completo ›
Lo que esta ficha no afirma
Estas palabras no dicen cuál es la causa del sufrimiento: no sugieren que sea un castigo. La ficha tampoco explica por qué sufre el justo, que es la pregunta de Job.
Palabras relacionadas
Fuentes
- Texto bíblico: Reina-Valera 1909, eBible.org (de dominio público; adaptación propia «RV1909 adaptada»)
- Uso general de «aflicción» en español: Diccionario de la lengua española (RAE)
Ficha aceptada por el equipo editorial de Bibliario (versión 0.1, 2026-11-08); no tiene revisión especializada independiente. Los recuentos se calculan automáticamente sobre el texto de esta versión.