Palabras de la Biblia
Qué significa «ascuas» en la Biblia
Las ascuas son brasas: leña o carbón encendidos, sin llama. La expresión más conocida es la de Proverbios 25:22, «ascuas» sobre la cabeza de quien te aborrece, que Pablo repite en Romanos 12:20 como «ascuas de fuego».
Cuántas veces aparece
En la Reina-Valera 1909 adaptada, «ascuas» y «ascua» aparecen 9 veces en 9 versículos: 6 en el Antiguo Testamento y 3 en el Nuevo. Donde más se repite: 2 Samuel (2), Isaías (2) y Juan (2). La primera aparición está en 2 Samuel 14:7.
Sentidos según el contexto
Brasas
En sentido literal, las ascuas sirven para cocer una torta o un pez, para calentarse y para el trabajo del herrero.
Ascuas sobre la cabeza del enemigo
En Proverbios 25:21-22 y en Romanos 12:20 la imagen va detrás de dar de comer y de beber al que te aborrece: «ascuas allegas sobre su cabeza» y «ascuas de fuego amontonas sobre su cabeza». Proverbios añade «y Jehová te lo pagará»; Pablo cierra con «No seas vencido de lo malo; mas vence con el bien el mal».
Lo que queda de un fuego
Una mujer pide que no apaguen «el ascua que me ha quedado», que es su heredero.
Versículos clave
Proverbios 25:22
«Porque ascuas allegas sobre su cabeza, y Jehová te lo pagará.»
Leer Proverbios 25 completo ›Romanos 12:20
«Así que, si tu enemigo tuviere hambre, dale de comer; si tuviere sed, dale de beber: que haciendo esto, ascuas de fuego amontonas sobre su cabeza.»
Leer Romanos 12 completo ›1 Reyes 19:6
«Entonces él miró, y he aquí a su cabecera una torta cocida sobre las ascuas, y un vaso de agua: y comió y bebió, y se volvió a dormir.»
Leer 1 Reyes 19 completo ›Juan 21:9
«Y como descendieron a tierra, vieron ascuas puestas, y un pez encima de ellas, y pan.»
Leer Juan 21 completo ›
Lo que esta ficha no afirma
Ni Proverbios ni Romanos explican qué significan las ascuas: no dicen si son vergüenza, remordimiento, castigo o cambio de corazón. La ficha no elige entre esas lecturas.
Palabras relacionadas
Fuentes
- Texto bíblico: Reina-Valera 1909, eBible.org (de dominio público; adaptación propia «RV1909 adaptada»)
- Uso general de «ascuas» en español: Diccionario de la lengua española (RAE)
Ficha aceptada por el equipo editorial de Bibliario (versión 0.1, 2026-11-08); no tiene revisión especializada independiente. Los recuentos se calculan automáticamente sobre el texto de esta versión.