Palabras de la Biblia
Qué significa «siervo» en la Biblia
En la RV1909, «siervo» es quien sirve a un señor, y puede ser esclavo, criado o, por honor, un servidor de Dios. Moisés es «siervo de Jehová»; Isaías anuncia a «mi siervo» elegido por Dios; María se llama «la sierva del Señor»; y Jesús dice que quien quiera ser el primero «será siervo de todos».
Cuántas veces aparece
En la Reina-Valera 1909 adaptada, «siervo», «siervos», «sierva» y «siervas» aparecen 1.010 veces en 875 versículos: 858 en el Antiguo Testamento y 152 en el Nuevo. Donde más se repite: 2 Samuel (112), Génesis (105) y 1 Reyes (73). La primera aparición está en Génesis 9:25.
Sentidos según el contexto
Siervos de Dios
El pueblo creyó «a Jehová y a Moisés su siervo»; Isaías anuncia: «He aquí mi siervo, yo le sostendré; mi escogido»; y María responde al ángel: «He aquí la sierva del Señor».
Siervo de todos
Jesús enseña que «cualquiera de vosotros que quisiere hacerse el primero, será siervo de todos»; y Filipenses dice que él tomó «forma de siervo».
Versículos clave
Éxodo 14:31
«Y vio Israel aquel grande hecho que Jehová ejecutó contra los Egipcios: y el pueblo temió a Jehová, y creyeron a Jehová y a Moisés su siervo.»
Leer Éxodo 14 completo ›Isaías 42:1
«He aquí mi siervo, yo le sostendré; mi escogido, en quien mi alma toma contentamiento: he puesto sobre él mi espíritu, dará juicio a las gentes.»
Leer Isaías 42 completo ›Lucas 1:38
«Entonces María dijo: He aquí la sierva del Señor; hágase a mí conforme a tu palabra. Y el ángel partió de ella.»
Leer Lucas 1 completo ›Marcos 10:44
«Y cualquiera de vosotros que quisiere hacerse el primero, será siervo de todos.»
Leer Marcos 10 completo ›
Lo que esta ficha no afirma
«Siervo» traduce a veces una palabra que otras versiones vierten «esclavo» o «servidor»; esta ficha no decide entre las dos. Tampoco dice a quién se refiere el siervo de Isaías.
Palabras relacionadas
Fuentes
- Texto bíblico: Reina-Valera 1909, eBible.org (de dominio público; adaptación propia «RV1909 adaptada»)
- Uso general de «siervo» en español: Diccionario de la lengua española (RAE)
Ficha aceptada por el equipo editorial de Bibliario (versión 0.1, 2026-11-08); no tiene revisión especializada independiente. Los recuentos se calculan automáticamente sobre el texto de esta versión.