Estudio bíblico · Marcos 14:32–42
La oración de Jesús en Gethsemaní
¿Qué pide Jesús al Padre cuando ora en Gethsemaní? Angustiado ante lo que se le acerca, Jesús pide al Padre que, si es posible, aparte de él ese sufrimiento, pero pone por delante lo que el Padre quiere.
Marcos 14:32–42 (RV1909 adaptada)
32Y vienen al lugar que se llama Gethsemaní, y dice a sus discípulos: Sentaos aquí, entre tanto que yo oro.
33Y toma consigo a Pedro y a Jacobo y a Juan, y comenzó a atemorizarse, y a angustiarse.
34Y les dice: Está muy triste mi alma, hasta la muerte: esperad aquí y velad.
35Y yéndose un poco adelante, se postró en tierra, y oró que si fuese posible, pasase de él aquella hora.
36Y decía: Abba, Padre, todas las cosas son a ti posibles; traspasa de mí este vaso; pero no lo que yo quiero, sino lo que tú.
37Y vino y los halló durmiendo; y dice a Pedro: ¿Simón, duermes? ¿No has podido velar una hora?
38Velad y orad, para que no entréis en tentación: el espíritu a la verdad es presto, mas la carne enferma.
39Y volviéndose a ir, oró, y dijo las mismas palabras.
40Y vuelto, los halló otra vez durmiendo, porque los ojos de ellos estaban cargados; y no sabían qué responderle.
41Y vino la tercera vez, y les dice: Dormid ya y descansad: basta, la hora es venida; he aquí, el Hijo del hombre es entregado en manos de los pecadores.
42Levantaos, vamos: he aquí, el que me entrega está cerca.
Explicación
Después de la cena, Jesús y los discípulos llegan a un lugar llamado Gethsemaní. Se lleva aparte a Pedro, Jacobo y Juan. Comienza a sentir miedo y angustia, y les dice: «Está muy triste mi alma, hasta la muerte». Les pide que esperen y velen, es decir, que se queden despiertos.
Se adelanta un poco, se echa en tierra y pide que, si es posible, pase de él «aquella hora». Llama a Dios «Abba, Padre» y le dice que para él todo es posible. Le pide que aparte de él «este vaso», la copa del sufrimiento que se acerca, como ya había anunciado. Pero termina: «no lo que yo quiero, sino lo que tú».
Vuelve y los encuentra dormidos. A Pedro, a quien llama Simón, le pregunta si no ha podido velar ni una hora. Les pide velar y orar para no caer en tentación, porque el espíritu está dispuesto, pero la carne es débil. Ora otra vez y de nuevo los encuentra dormidos.
La tercera vez les dice que ya basta: la hora ha llegado y el que lo entrega está cerca. Así responde el pasaje a la pregunta. Jesús pide al Padre que lo libre de esa hora, pero se pone en sus manos.
Un matiz
Vaso, en la cita, es una copa: una imagen del sufrimiento que Jesús tiene que pasar.
Ponlo en práctica
Jesús reza: «No lo que yo quiero, sino lo que tú». Ante tu mayor preocupación, di a Dios con sinceridad lo que quieres y termina con esas palabras. Si puedes, acompaña a un amigo que sufre sin hablar mucho.
Para comprobar lo leído
¿Por qué pide Jesús a los discípulos que velen y oren?
- A. Para no dormirse antes de que llegue Judas.
- B. Para ver la hora en que va a ser entregado.
- C. Para que no entren en tentación.
Ver la respuesta
Respuesta: C. En 14:38 Jesús dice: «Velad y orad, para que no entréis en tentación». A añade lo que el texto no dice: en el pasaje Jesús no nombra a Judas. B tampoco está en el texto: Jesús no liga el velar con ver el momento de la entrega (14:41–42).
Leer Marcos 14 completo en la web ›
Otros pasajes de este capítulo
- Marcos 14:1–2
- Marcos 14:3–9
- Marcos 14:10–11
- Marcos 14:12–21
- Marcos 14:22–26
- Marcos 14:27–31
- Marcos 14:43–52
- Marcos 14:53–65
- Marcos 14:66–72
Interpretación católica. Esta explicación sigue la fe de la Iglesia católica y está pensada para que la lea cualquier cristiano. Texto bíblico: Reina-Valera 1909 de dominio público (eBible.org), en una adaptación propia al español actual, la «RV1909 adaptada». Revisado y aceptado por muestreo (Marcos, 8-11-2026).