Palabras de la Biblia
Qué significa «salvación» en la Biblia
En la Biblia, la salvación es ser librado de un peligro, de un enemigo o de la muerte y, en el Nuevo Testamento, ser salvado del pecado por Jesús. Su nombre ya lo dice: «él salvará a su pueblo de sus pecados» (Mateo 1:21). La RV1909 dice a menudo «salud» donde hoy se diría «salvación».
Cuántas veces aparece
En la Reina-Valera 1909 adaptada, «salvación», «salvar», «salva», «salvó», «salvará», «salvarás», «salvador», «salvos» y «salvaré» aparecen 207 veces en 198 versículos: 118 en el Antiguo Testamento y 89 en el Nuevo. Donde más se repite: Salmos (32), Isaías (21) y Lucas (15). La primera aparición está en Éxodo 14:30.
Sentidos según el contexto
Ser librado
Jonás confiesa dentro del pez: «La salvación pertenece a Jehová»; y en los salmos Dios es «mi luz y mi salvación». Aquí salvar es librar de un peligro o de la muerte.
Salvados por Jesús
Un ángel dice a José que Jesús «salvará a su pueblo de sus pecados»; Simeón dice al verlo: «han visto mis ojos tu salvación»; Jesús vino «a buscar y a salvar lo que se había perdido»; y Efesios dice que «por gracia sois salvos».
Versículos clave
Jonás 2:10
«Pero yo con voz de alabanza te sacrificaré; pagaré lo que prometí. La salvación pertenece a Jehová. Y mandó Jehová al pez, y vomitó a Jonás en tierra.»
Leer Jonás 2 completo ›Salmos 27:1
«Jehová es mi luz y mi salvación: ¿de quién temeré? Jehová es la fortaleza de mi vida: ¿de quién he de atemorizarme?»
Leer Salmo 27 completo ›Mateo 1:21
«Y parirá un hijo, y llamarás su nombre JESUS, porque él salvará a su pueblo de sus pecados.»
Leer Mateo 1 completo ›Lucas 19:10
«Porque el Hijo del hombre vino a buscar y a salvar lo que se había perdido.»
Leer Lucas 19 completo ›
Lo que esta ficha no afirma
«Salvar» no siempre quiere decir lo mismo: en el Antiguo Testamento suele ser librar de un peligro concreto; en el Nuevo, librar del pecado y de la muerte. Esta ficha no explica cómo se alcanza la salvación; lo hacen las tradiciones cristianas.
Palabras relacionadas
Fuentes
- Texto bíblico: Reina-Valera 1909, eBible.org (de dominio público; adaptación propia «RV1909 adaptada»)
- Uso general de «salvación» en español: Diccionario de la lengua española (RAE)
Ficha aceptada por el equipo editorial de Bibliario (versión 0.1, 2026-11-08); no tiene revisión especializada independiente. Los recuentos se calculan automáticamente sobre el texto de esta versión.